「ベイブルース」と書いたときに、点を打つ場所でまるで違った言葉になることに気が付く。 「ベイブ・ルース」なら野球の人で、「ベイ・ブルース」なら「悲しい色やね」になっちゃうわけだ。 翻訳の方は、とりあえず最後までたどりついた感じ。 編集に人に渡…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。