17日、木曜。

今日もひたすらに翻訳。

夜。さすがにしんどくなって録画してあったビデオをみたり。

なんとなく（というか、いまさらながら）、「十三人さん」の大河ドラマ（思わせぶりな数字に意味はあるんだろううか？）の初回をみたら、なんとエンディングのギターを弾いてるのがポール・ギルバート！

「おお〜！」とドラマとは関係のないところで感激してしまった。