正月なんだがひとりで自宅にいるぶんにはあまり関係なく。 とりあえずせっせと翻訳。 夜。年明けに人間ワンワンの試練が待っているのでそれにそなえて（？）血圧を測ってみる。 お酒入ってるとはいえなんと「上が100の下が60」。 ここしばらくお試しでサプリ…