２５日、月曜。

延々と某原稿。

 

「今日こそは最後まで」と思っていたのだが果たせず。

 

夕方。Stephen Yablo特集のワークショップとかやっているのだが断念。

夜。録画してあった「トトロ」のビデオを見る。

 

台詞のある人だけじゃなくて、トトロとか猫バスの声まで英語っぽく吹き替えられているのがあれだ。

サザエさんの英語版とかだと、タマとかハチ（だったっけ？）の鳴き声も新しく吹きかえられたりするんだろうか。

ちょっとみて聞いてみたいところ。